Le
MERCREDI 12 MAI 2010
Le
JEUDI 13 MAI 2010
8 h à
8 h 45
|
Inscription
et petit-déjeuner continental |
| |
|
| 8 h 45 à
8 h 55 |
Mot d’ouverture
Gary Corbett, Président de l’Institut et
Président du Symposium 2010
Véronique Morin, Modératrice
principale, Symposium 2010 |
| |
|
| 8 h 55 à 9 h
|
Présentation
du conférencier principal
Chad Gaffield, Président
du Conseil de recherches en sciences humaines |
| |
|
| 9 h à 10 h
|
Allocution
d’ouverture
Science et enjeux mondiaux
I :
Réflexions
sur la science ainsi que la lutte en faveur du développement durable
et de la justice sociale
Stephen
Lewis, Président du
conseil de la Stephen Lewis Foundation |
| |
|
| 10 h à 10 h
30 |
Pause |
| |
|
| 10 h 30 à 12
h 15 |
Séances
simultanées |
|
| |
Séance
A1 |
| |
Diffuser
la science publique : Désigner les responsables,
les lieux et les ressources
Modérateur
Jeff Kinder, Gestionnaire de la Stratégie
en matière
de Sciences et Technologies, Ressources naturelles Canada
Panelistes
Dre Christiane Deslauriers, Directrice générale, Politiques scientifiques
et planification, Agriculture et Agroalimentaire Canada
Dr Allen Curry, Directeur,
Canadian Rivers Institute
Jennifer Jackman, Directrice
générale, Laboratoire de la technologie
des matériaux de CANMET, Ressources naturelles Canada
|
| |
|
| |
Séance
A2 |
| |
Prendre
la mesure des sciences et des technologies fédérales
Modérateur
Benoît Godin, Professeur, Institut national de la recherche scientifique
Panelistes
Éric Gagné,
Directeur intérimaire, Politique de la science,
Environnement Canada
Frederick Kijek, Économiste
principale Direction de la stratégie
et du développement Conseil national de recherches
Canada
Dr Karim Dahel, Chef,
Programme corporatif, Recherche et
développement pour la défense Canada |
| |
|
| |
Séance
A3 |
| |
Tour
d'horizon : Sciences, technologies et prévisions
Modératrice
Louise Shaxson, Directrice, Delta Partnership, R.-U.
Panelistes
Dr Marc Fortin, Sous-ministre adjoint, Agriculture et Agroalimentaire Canada
Dr Shane Renwick, Agence canadienne
d’inspection des aliments
Leah Soroka, Directrice, Science
et prévoyance en matière de Sciences et
Technologies, Santé Canada
Jack Smith, Professeur auxiliaire
de gestion de la technologie et de la
stratégie d’entreprise à l’École
de gestion Telfer, Université d’Ottawa |
|
| 12 h 15 à 13
h 15 |
Dîner
de réseautage |
| |
|
| 13 h 15 à 15
h |
Séances
simultanées |
|
| |
Séance
B1 |
| |
La
valeur de la science publique :
Le triple résultat
Modérateur
Paul Noon, Secrétaire général, Prospect Union for Professionals,
R.-U.
Panelistes
Dr Andrew Weaver, School of Earth and Ocean Sciences,
Université de Victoria
Dr Rob Stephenson, Chercheur
scientifique, ministère
des Pêches et des l’Océans
Tom McElroy, Chercheur scientifique,
Environnement Canada
Sonia Talwar, Ph.D., Chef
associé de sous-division,
Ressources naturelles Canada
|
| |
|
| |
Séance
B2 |
| |
Défendre
l'intégrité : Le rôle de la science
publique
Modératrice
Dre Francesca Grifo, Scientifique principale, Union
des scientifiques préoccupés, É.-U.
Panelistes
Trudo Lemmens, (Lic. Jur., LL.M., D.D.C.), Professeur agrégé,
Facultés de droit et de médecine, Université de Toronto
Larissa Boettger, Analyste
des politiques, Santé Canada
Dr Tijs Creutzberg, Hickling
Arthurs Low
Zubin Master, Analyste principal
des politiques, Santé Canada |
| |
|
| |
Séance
B3 |
| |
La
science au service de la politique publique : Démarches
de consultation scientifique
Modérateur
Ray Lauzier, Président, Comité consultatif des sciences de l’Institut
Panelistes
Jeff Kinder, Gestionnaire de la Stratégie en
matière
de Sciences et Technologies, Ressources naturelles Canada
Dr Philip Enros, Environnement
Canada et fonctionnaire en résidence,
Université Carleton
Louise Shaxson, Directrice, Delta
Partnership, R.-U.
Dr John Leggat, Conseil
des académies canadiennes |
|
| |
|
| 15 h à 15 h 15 |
Pause |
| |
|
| 15 h 15
à 16 h 45 |
Panel
de Sous-ministres
La science fédérale du XXIe siècle :
Relever le défi
Modératrice
Véronique Morin, Modératrice principale, Symposium 2010
Panelistes
Claire Dansereau, Sous-ministre, Pêches et Océans Canada
Cassie Doyle, Sous-ministre,
Ressources naturelles Canada
Glenda Yeates, Sous-ministre,
Santé Canada |
| |
|
| 18 h à 19
h |
Réception
|
| |
|
| 19 h à 21 h |
Souper
de réseautage
Présentation de
Geoff Munro, Co-président
du Conseil des sous-ministres
adjoints sur l'intégration des S.-T.
Véronique
Morin, Modératrice principale,
Symposium 2010 |
| |
|
LE
VENDREDI 14 MAI 2010
8 h à
8 h 30
|
Inscription
et petit déjeuner continental |
| |
|
| 8 h
30 à 8
h 40 |
Mot d’ouverture
Gary Corbett, Président
de l’Institut et Président du Symposium 2010
Véronique
Morin, Modératrice
principale, Symposium 2010 |
| |
|
| 8 h 40à 9
h 15 |
Science et enjeux
mondiaux II :
Casques bleus
et chemises blanches : Mettre la science et l'innovation canadiennes à l'œuvre
pour relever les défis mondiaux
Dr Peter A. Singer, Professeur
de médecine,
codirecteur du Centre McLaughlin-Rotman pour une santé mondiale
|
| |
|
| 9 h 15 à 10 h
45 |
Panel international
:
Leçons
pour le Canada : Perspectives internationales de science
publique
Modératrice
Véronique Morin, Modératrice principale, Symposium 2010
Panelistes
Dr Anders Buch, Danish Society
of Engineers
Gary Corbett, L'institut
professionnel de la fonction publique du Canada
Dre Francesca Grifo, Scientifique
principale, Union des scientifiques préoccupés, É.-U.
Paul Noon, Secrétaire général,
Prospect Union for Professionals, R.-U. |
| |
|
| 10 h 45 à 11
h |
Pause |
| |
|
| 11 h à 12 h
30 |
Séances
simultanées |
|
| |
Séance
C1 |
| |
Combler
le fossé entre la science et la politique
Modérateur
Paul Dufour, Président, Paulicyworks, Gatineau, Québec
Panelistes
Jay Van Oostdam, Conseiller principal en épidémiologie, Santé Canada
Dr.
Pierre Charest, Directeur
général, Direction
de la politique de la science, Santé Canada
Dr Albert Simard, Recherche
et développement pour
la défense, Centre des sciences pour la sécurité
Karl Schaefer, Chef de la
Politique scientifique stratégique,
Environnement Canada
|
| |
|
| |
Séance
C2 |
| |
Communications
sur les sciences et les technologies fédérales
Modérateur
Dr Alex Bielak, Directeur, Liaison des
sciences et des technologies, Environnement Canada
Panelistes
Peter Calamai, Professeur auxiliaire en recherche, École de journalisme
et de communication, Université Carleton
Chantal Barriault, Science Nord
Frank Graves, Président,
Les Associés de recherche Ekos
Anton Holland, Vice-président
principal et Directeur, NIVA Inc. |
| |
|
| |
Séance
C3 |
| |
Stimuler
l'innovation : Le rôle des sciences et des
technologies publiques
Modérateur
Dr Javier Gracia-Garza, Directeur général, Direction
des stratégies en S.-T., Environnement Canada
Panelistes :
Michael Thicke, Institut pour
l’histoire
et la philosophie de la science, Université de Toronto
Ron Freedman, Cofondateur, The
Impact Group
Dr Andrew Sharpe, Directeur
général,
Centre d’étude des niveaux de vie
Professeur Adam Holbrook, Université Simon
Fraser |
|
| 12 h 30 à 13
h 30 |
Dîner de réseautage |
| |
|
| 13 h 30 à 15
h |
Inscrire
la science à l'agenda : Indices de collaboration
Modératrice :
Véronique Morin, Modératrice principale,
Symposium 2010
Panelistes :
Mehrdad Hariri, Président, Canadian Science
Policy Conference
Rees Kassen, Président,
Partenariat en faveur des sciences
et de la technologie
Penny Park, Directrice générale,
Centre Canadien Sciences et Médias
Tracy Ross,
Directrice générale, Association
canadienne
des centres de sciences |
| |
|
| 15 h |
Mot de la clôture
Gary Corbett
|
|
