Après avoir obtenu son baccalauréat ès lettres de l’University of Saskatchewan (U of S) en 1974, Austin s’est joint au personnel de l’université tout d’abord en tant qu’assistant spécial du recteur, puis en qualité de gestionnaire des locaux universitaires, et par la suite en tant que responsable des installations physiques. En 1980, il a été recruté par la Saskatchewan Economic Development Corporation pour entreprendre les opérations de la Innovation Place, un parc de recherche et de développement situé près de l’université.

Il a ensuite déménagé en Colombie Britannique, puis a été employé par le ministère de l’Environnement à Victoria de 1982 à 1986. Il est retourné à Saskatoon en 1986 pour reprendre ses travaux à la Innovation Place. Il a notamment supervisé l’élargissement du parc de recherche et de développement de la Saskatchewan dans la ville de Regina, agissant en tant que directeur général intérimaire du Regina Research Park (aujourd’hui appelé Innovation Place – Regina), de mars 1999 à mai 2000. Il est aujourd’hui le directeur des relations institutionnelles pour la Innovation Place.

À titre de représentant de la Innovation Place, Austin a entrepris de vastes consultations, y compris avec divers pays tels que le Chili, la Malaisie, le Panama et la Thaïlande, ainsi que plusieurs villes du Canada et des États Unis, et plus récemment avec l’Ohio State University.

Austin est membre de la International Association of Science Parks (IASP), située à Malaga, en Espagne, et préside actuellement l’Association of University Research Parks (AURP), dont le siège est à Washington, D.C.

Avant d’occuper son présent poste, Alex Bielak, biologiste « mordu de saumons », a été pendant un an directeur général intérimaire des stratégies en S-T de la Direction générale des sciences et de la technologie d’Environnement Canada, où il a mis sur pied la direction et dirigé une équipe qui a élaboré le nouveau plan scientifique du Ministère. Auparavant, il a occupé pendant cinq ans et comme premier titulaire le poste de directeur à la Direction de la liaison en S-T à l’Institut national de recherche sur les eaux d’Environnement Canada. Il y a dirigé un groupe ayant le mandat de communiquer les connaissances scientifiques et de relier les sciences sur l’eau à l’élaboration de politiques. Par le passé, il a été directeur exécutif (Canada) de la Fédération du saumon Atlantique, directeur de la gestion des pêches pour le Nouveau-Brunswick, et gestionnaire de recherche avec deux ministères fédéraux. Actif au sein de la communauté des gestionnaires en sciences et techniques d’Environnement Canada, il a été l’instigateur d’un projet pilote d’atelier de formation sur la communication destiné aux scientifiques. Cet atelier a été présenté dans le cadre d’une conférence internationale et portait sur le thème « Les meilleures pratiques dans les communications scientifiques et techniques auprès du public ». Il a été étudiant du tout premier programme de communications scientifiques du Banff Centre en 2006 (programme dirigé par Jay Ingram). Il codirige également un projet innovateur sur les liens avec les politiques scientifiques. Alex siège à divers conseils d’administration, dont celui de l’Association canadienne des rédacteurs scientifiques. Comment communiquer efficacement les connaissances scientifiques : voilà le fil conducteur de toute sa carrière et sa passion!

Judith Bossé est vice-présidente de la Direction générale des sciences à l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA), la plus grande agence de réglementation à vocation scientifique. Cette direction générale a été créée en mai 2003 dans le but de fusionner les fonctions scientifiques sous une même direction. Elle a pour rôle de garantir que l’Agence bénéficie de programmes et de conseils scientifiques pour maintenir un régime de réglementation efficace et efficient. Elle compte parmi ses responsabilités le réseau national des laboratoires fédéraux qui fournit les services suivants : diagnostics, fonctions de laboratoire de référence, recherche sur la santé des animaux, la protection des végétaux et la salubrité des aliments, évaluation des risques, conseils en matière de bioconfinement et autres services de consultation de nature scientifique.

Bossé a obtenu, en 1983, son diplôme de vétérinaire de la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal à Saint-Hyacinthe et, en 1986, une maîtrise en sciences de l’Université de Sherbrooke.

Son domaine de compétences comprend la planification et la prestation de programmes scientifiques de portée générale sur la salubrité des aliments, la santé des animaux et la protection des végétaux, la gestion des systèmes de laboratoire, la réalisation de projets de recherche et de développement à grande échelle auxquels ont participé le gouvernement et des partenaires de l’industrie et du milieu universitaire, la formation de personnel scientifique et de personnel chargé de la réglementation et la lutte contre les maladies à l’échelle internationale.

Avant d’être le fer de lance du développement de la Direction générale des sciences, la Dre Bossé a occupé des postes de cadre supérieur et de responsable des sciences à l’ACIA et, auparavant, à Agriculture et Agroalimentaire Canada, après son entrée au gouvernement fédéral en 1988. Avant de travailler dans la recherche et au gouvernement, la Dre Bossé était médecin vétérinaire dans le secteur privé au Québec.

M. Pierre Coulombe s'est joint au Conseil national de recherches du Canada à titre de président de cet organisme le 14 février 2005. Lors de l'annonce de sa nomination, l'honorable David L. Emerson, ministre de l'Industrie, a déclaré : « Fort de l'expérience qu'il a acquise dans les universités ainsi que dans les secteurs public et privé, le Dr Coulombe possède les qualités nécessaires pour appuyer la commercialisation de la science, aidant ainsi le Canada à être plus novateur et compétitif dans l'élaboration, le déploiement et l'utilisation de nouvelles technologies. Je suis convaincu que son leadership contribuera à la croissance continue de l'effort de recherche du Canada et au succès du CNRC. »

Avant d'assumer la présidence du principal organisme en sciences et en technologie du gouvernement fédéral, M. Coulombe a occupé des postes de direction dans le secteur privé et il a travaillé à titre de consultant, de professeur de médecine et de haut fonctionnaire au sein du gouvernement québécois.

Il a été président du conseil d'administration et chef de la direction du Centre de recherche industrielle du Québec, et président directeur général du Centre de recherche informatique de Montréal et d'Infectio Diagnostic Inc (IDI). À la tête de cette entreprise, il a contribué à renforcer le leadership du Canada en recherche médicale et en technologie du diagnostic en menant à bien deux rondes de financement par souscriptions privées, de même que la négociation d'importants contrats de recherche au profit d'IDI.

Au sein de la fonction publique québécoise, M. Coulombe a occupé les postes de sous-ministre adjoint à la technologie au ministère de l'Industrie et du Commerce, et de sous-ministre adjoint aux opérations au ministère du Commerce extérieur et de la Technologie. Il a aussi été directeur de l'innovation technologique au ministère de l'Enseignement supérieur et de la Science du Québec, en plus de servir aux plus hauts échelons du ministère québécois de la Science et de la Technologie, ministère qu'il a contribué à établir en 1984.

Dans la sphère universitaire, M. Coulombe a été boursier du Centre de recherches médicales du Canada, et professeur adjoint de médecine à l'Université Laval, au Québec. Il détient trois diplômes de cette même université : un doctorat en médecine expérimentale, une maîtrise en sciences appliquées (génie physique) et un baccalauréat ès arts. M. Coulombe a complété sa formation de chercheur à la Yeshiva University de New York et à l'Université du Minnesota. Il est l'auteur de nombreuses publications et communications dans le domaine de l'endocrinologie.

Au fil des ans, M. Coulombe a fait partie de nombreux conseils d'administration et comités. Il est aussi membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec, de l'Ordre des administrateurs agrées du Québec, et membre associé du CFA Institute.

Jean Guy d’Entremont est né à Yarmouth, en Nouvelle-Écosse, le 23 mars 1961. Il vit présentement à West Pubnico avec sa femme et ses trois fils. Jean Guy a terminé ses études secondaires à l’École Sainte-Anne-du-Ruisseau en 1979, puis s’est joint à son père, son oncle et trois de ses cousins au sein de l’entreprise de pêche et de transformation. Jean Guy est actuellement président et propriétaire de Scotia Harvest Seafoods Inc, et président et copropriétaire de Marro Management Inc.

À 23 ans, Jean Guy était capitaine de chalutier côtier et possède une vaste expérience de la pêche dans la baie de Fundy, sur la plate-forme Scotian et aux environs de l’île de Sable. Il obtient son brevet de capitaine de pêche de classe IV en 1987. Après sept ans comme capitaine de bateau, il reprend un poste à terre, où il aide à coordonner la flottille de cinq bateaux au moment de l’adoption du régime de QIT.

En 1994, Jean Guy amorce les travaux devant mener à l’établissement du relevé conjoint de poisson de fond de l’industrie et du MPO, qui existe maintenant depuis 1995.

Jean Guy est l’un des six pêcheurs qui ont été les artisans du Code canadien sur les pratiques de pêche responsable, adopté par consensus en 1998.

En 1998, il est nommé au Conseil pour la conservation des ressources halieutiques par le ministre fédéral des Pêches. En 2002, le Ministre le nomme vice-président du Conseil et président en novembre 2003.

En 2000, les pairs de Jean Guy le choisissent comme coprésident du Comité directeur du Conseil pour la pêche responsable dans l'Atlantique Nord. Ses fonctions à ce titre l’ont amené à coprésider les 2e et 3e Conférences sur la pêche responsable dans l’Atlantique Nord, soit à St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador), en novembre 2000 et, du 9 au 11 juin 2003, à Yarmouth (Nouvelle-Écosse). Le Comité directeur du Conseil pour la pêche responsable dans l'Atlantique Nord a pour fonction de promouvoir les pratiques de pêche responsable dans l’ensemble de l’Atlantique Nord.

Cassie Doyle a été nommée sous ministre des Ressources naturelles du Canada en juin 2006.

Avant cette nomination, elle a travaillé à Environnement Canada comme sous ministre adjointe du service Ressources humaines et Innovation des services, puis en tant que sous ministre déléguée, poste qu’elle occupait depuis décembre 2003.

Avant de joindre les rangs de la fonction publique canadienne, elle a occupé les fonctions de présidente directrice générale de la British Columbia Assets and Land Corporation. De 1992à 1999, Mme Doyle a travaillé comme cadre supérieur pour le gouvernement de la Colombie Britannique, où elle a été sous ministre de l’Environnement, des Terres et des Parcs, de la Petite entreprise, du Tourisme et de la Culture, de même que du Logement, des Loisirs et des Services aux consommateurs. Elle a également été sous ministre adjointe des affaires municipales.

Plus tôt dans sa carrière, elle a assumé différentes fonctions à la Ville d’Ottawa et, en 1987, elle était directrice exécutive du projet de l’Année internationale du logement et des sans abri.

M^me Doyle est titulaire d’une maîtrise en service social (politique et administration publique) et d’un baccalauréat ès arts (sociologie).

Michael Horgan a débuté sa carrière dans la fonction publique à titre d'économiste en énergie au ministère des Finances en 1978. Il a depuis occupé divers postes, dont celui d'adjoint exécutif au sous-ministre adjoint principal (Politiques) d’Énergie, Mines et Ressources Canada; de directeur adjoint à la Division des taxes de vente et d'accise du ministère des Finances; de directeur du Secteur de la politique et de l'analyse économiques d'Environnement Canada; et de directeur de la Division de l'analyse économique internationale du ministère des Finances.

De 1992 à 1996, M. Horgan a été secrétaire adjoint du Cabinet (Priorités et planification) au Bureau du Conseil privé. En août 1996, il a été nommé sous-secrétaire du Cabinet (Politiques et communications intergouvernementales) au Bureau du Conseil privé. En mars 1998, il a été nommé premier vice-président et sous-ministre délégué de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). Il est devenu président de l'APECA le 1er avril 1999.

Le 4 septembre 2001, M. Horgan a été nommé au poste de sous-ministre délégué principal au ministère des Finances. À compter du 16 juin 2003, il a accepté d’assumer des responsabilités additionnelles à titre de représentant du Canada auprès du G-7. Il a été nommé au poste de sous-ministre des Affaires indiennes et du Nord Canada le 12 décembre 2003.

Il a récemment été nommé sous-ministre d’Environnement Canada le
23 mai 2006.

M. Horgan a fait ses études de premier cycle en économie et en sciences politiques à l'Université Concordia à Montréal, au Québec. Il a ensuite fait des études de deuxième cycle en économie à l'Université Queen's à Kingston, en Ontario, et à l'Université de Princeton au New Jersey.

Vétéran dans le domaine des communications avec ses 30 années d’expérience, Bob Laliberté a développé une expertise très diversifiée, alors qu’il a été entrepreneur, stratégiste et employé de la fonction publique. Cette expertise lui a permis de développer une perspective unique à l’égard des communications et de représenter une valeur précieuse pour le Conseil national de recherches du Canada.

M. Laliberté occupe actuellement le poste de directeur des communications et des relations du Conseil national de recherches du Canada (CNRC) et dirige les activités de communications du Conseil, dont la stratégie, la planification et la politique relatives aux communications ainsi que divers programmes de promotion, de relations avec les médias, de liens avec le secteur scientifique, de recherches d’opinion publique, de positionnement du Conseil, et de communications internes et sur Internet. Tout au cours de sa carrière, M. Laliberté a conçu et mis en oeuvre d’importantes campagnes de communications pour un certain nombre de ministères et agences.

Diplômé de l’Université Queen’s et de l’Université d’Ottawa, M. Laliberté est récipiendaire de nombreux prix d’excellence décernés par des divers organismes tels l’Association internationale des professionnels de la communication.

Depuis 1991, Tim Lougheed travaille à Ottawa comme rédacteur-réviseur pigiste. Depuis 2005, il est président de l’Association canadienne des rédacteurs scientifiques, une organisation composée de plus de 500 membres répartis d’un bout à l’autre du pays qui partagent un même intérêt à l’égard des communications scientifique, technologique et médicale.

Ses principaux sujets de prédilection : les sciences, la technologie, la médecine et l’éducation. Il a écrit une centaine d’articles qui ont été publiés dans diverses revues spécialisées et générales, au Canada comme à l’étranger, notamment : Arthritis News, Biotechnology Focus, le Consommateur canadien, Canada Research Horizons, Canadian Geographic, le Journal de l’Association médicale canadienne, The Equinox, Family Practice, The Financial Times of Canada, Laboratory Focus, The Medical Post, National Post, New Scientist, Ottawa Business Quarterly, Ottawa Citizen, TIME Magazine, Affaires universitaires, Vanguard.

Par ailleurs, il a occupé d’autres postes reliés aux communications dans diverses organisations, comme rédacteur-réviseur contractuel avec l’Abitibi Consolidated, AUTO21 Réseau de centres d’excellence, Bombardier Aéronautique, l’Association des universités et collèges du Canada, la Fondation canadienne pour l’innovation, le Musée canadien de la nature, l’Université Carleton, CBC Radio, Environnement Canada, la Fédération canadienne des municipalités, Santé Canada, Industrie Canada, le Centre de recherches pour le développement international, Ressources naturelles Canada, le Conseil national de recherches du Canada, le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, Nortel Networks, l’Université d’Ottawa.

Il a également travaillé comme journaliste au Windsor Star et au Sault Star, et comme rédacteur scientifique pour l’Université Queen’s. En 1985, il est le premier Canadien à terminer un programme en gestion médiatique et entreprenariat à l’Institut Poynter de St. Petersburg en Floride. Soulignons qu’il est titulaire de plusieurs grades des universités Western Ontario, de Toronto et Queen’s.

Rédactrice et réviseure à Victoria (C. B.), Jenny Manzer s’intéresse tout particulièrement aux questions touchant la santé et la médecine.

Ses antécédents en rédaction de documents scientifiques comprennent cinq années à titre de rédactrice et de réviseure au Medical Post de Toronto, hebdomadaire national destiné aux médecins.

En tant que rédactrice indépendante, Manzer a écrit des articles pour certains des magazines et quotidiens les plus lus du pays, de Chatelaine au Globe and Mail. Ses travaux ont été couronnés de plusieurs prix, notamment le prix d’excellence de la Law Society of B.C. en journalisme juridique.

En 2005, elle a reçu la prestigieuse bourse Michener-Deacon pour rédiger une série d’articles sur le système de sécurité des médicaments du Canada, lesquels ont été publiés dans le quotidien Ottawa Citizen. Elle est actuellement la rédactrice adjointe du British Columbia Magazine, une publication trimestrielle sur les voyages et la géographie.

Directeur du SPRU (Science and Technology Policy Research) à l’University of Sussex de 1997 à 2004, le professeur Ben Martin a procédé à des recherches pendant plus de 25 ans dans le domaine de la politique scientifique. Dans le cadre de ses premiers travaux avec John Irvine, il a facilité la mise au point de techniques d’évaluation des laboratoires scientifiques et des programmes de recherche. Il a aussi eu un fort impact dans le domaine des comparaisons empiriques du rendement scientifique national, ainsi que dans celui des travaux spécifiquement concentrés sur le déclin relatif de la science en Grande-Bretagne. Sa troisième contribution concerne la production, pour la première fois, de statistiques internationales véritablement comparables sur le financement gouvernemental de la recherche universitaire et connexe. Son quatrième domaine d’activité s’est porté sur des travaux en collaboration avec John Irvine qui ont lancé la notion de « prévisibilité » comme outil permettant d’envisager l’avenir à long terme de la science et de la technologie, dans le but de circonscrire des domaines de recherche stratégique et de technologie générique émergente pouvant entraîner les plus gros avantages économiques ou sociaux. Membre du Steering Group for the UK Foresight Programme de 1993 à 2000, il a dirigé l’équipe du SPRU qui a procédé à l’examen déterminant, pour le Trésor de Sa Majesté, sur les bienfaits du financement par le gouvernement de la recherche fondamentale. Plus récemment, il a procédé à des travaux sur la nature et le rôle changeant de l’université, ainsi que sur les répercussions du Research Assessment Exercise (RAE) [Travail d’évaluation de la recherche]. En 2004-2005, il a siégé comme président adjoint du Groupe d’experts de haut niveau de l’UE, conseillant la Commission européenne sur les avantages possibles de la création d’un Conseil européen de la recherche. Il a par ailleurs publié sept livres, huit monographies et des rapports gouvernementaux officiels, ainsi qu’une cinquantaine d’articles pour des publications, de même que 170 autres rapports et communications. Rédacteur du magazine Research Policy, il a été membre du Technical Opportunities Panel (TOP) de EPSRC, ainsi que le lauréat en 1997 de la Médaille Derek de Solla pour les études scientifiques.

Dr May est né à St. John’s, Terre-Neuve, et a étudié à la Memorial University et l’Université McGill. Il est biologiste de milieux marins de profession et pendant environ 13 ans, il a mené des recherches sur l’aiglefin, la morue et le saumon de l’Atlantique, passant beaucoup de temps en mer quelque part entre Grand Bank et le Groenland.

Au début des années 70, il a déménagé à Ottawa pour diriger le programme national en sciences halieutiques au ministère des Pêches et Océans et est ensuite devenu sous-ministre adjoint des Pêches de l’Atlantique. En 1982, il est devenu sous-ministre de Pêches et Océans. En 1985, il est devenu président du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG) et en 1990, est retourné vivre à St. John’s pour occuper le poste de recteur de la Memorial University.

Depuis qu’il a pris sa retraite en 1999, il a été actif au sein de nombreux conseils d’administration du secteur public (président du conseil consultatif du Fonds d’innovation de l’Atlantique de l’APECA, membre du conseil d’administration de la Fondation canadiennes des bourses d’études du Millénaire, du comité de rédaction de la collection de monographies du CNRC), ainsi que président de One Ocean, un consortium d’industries côtière du pétrole et de la pêche. Il a déjà été membre du conseil d’administration et est actuellement membre du conseil de l’Atlantique du Fonds mondial pour la nature Canada.

Il s’est récemment engagé dans l’étude et la dégustation du vin et à au moins une tournée annuelle des plus importantes régions productrices de vin au monde. Il aspire à « jouer son âge » au golf, un jeu qu’il a commencé que récemment, mais il a besoin d’atteindre 100+ pour atteindre son but.

Il est officier de l’Ordre du Canada (1995), titulaire de grades honoris causa des universités Memorial, Ottawa et Brock, et récipiendaire de la Médaille des amiraux pour l’ensemble de ses réalisations dans le domaine de la politique maritime.

Véronique Morin est journaliste depuis 20 ans avec spécialisation en Science. Elle a été reporter scientifique et co-animatrice de l’émission Panorama à la chaîne de télé publique de l’Ontario TFO. Elle a produit plus d’une centaine de reportages d’Affaires publiques en Sciences, en environnement et technologies. Son documentaire sur Hubert Reeves a reçu une nomination au "Festival international des films scientifiques" in 1994.

Véronique Morin a été Présidente de l’Association canadienne des rédacteurs scientifiques de 2001 à 2005. Elle a également été élue la première Présidente de la Fédération mondiale des journalistes scientifiques fondée au Brésil en novembre 2002. Elle siège en tant que juge sur différents concours d’excellence en journalisme scientifique. Son dévouement pour le journalisme scientifique l’a également mené à servir en tant que juge de projets pour le programme « Sciences Culture Canada d’Industrie Canada de 1993 à 1995.

David Nabarro a été nommé en tant que coordonnateur principal du Système des Nations Unies pour la grippe aviaire et humaine par Kofi Annan, Secrétaire général des Nations Unies, le 25 septembre 2005. Il a été détaché à ce poste, au niveau de Secrétaire général adjoint des NU, par l’Organisation mondiale de la santé (OMS).

Avant cette nomination, le Dr Nabarro avait passé six années à l’administration centrale de l’OMS à Genève. Il y est entré en 1999, en tant que chef du programme de lutte contre la malaria, puis a été promu en 2000 au poste de directeur exécutif au bureau de l’ancien directeur général. En 2002, il a dirigé le groupe de l’OMS sur le développement durable et les environnements sains. En 2003, il a été nommé chef du nouveau groupe Action sanitaire en crise, et représentant spécial du directeur général, le Dr Lee, Jong-Wook.

Médecin depuis 1973, David Nabarro a travaillé au National Health Service du Royaume Uni, puis en 1976, pendant deux ans, comme adjoint de soins de santé au district de Dhankuta, au Népal oriental. Il est ensuite allé à la London School of Hygiene and Tropical Medicine (LSHTM), d’où il a été diplômé en santé publique. À partir de 1990, il a fait partie du LSHTM Department of Human Nutrition, puis a été détaché auprès du Save the Children Fund (SCF) en 1982 en tant que directeur général de l’Asie du Sud, chargé notamment des travaux du SCF en Inde, au Népal, au Bangladesh, au Sri Lanka et en Thaïlande.

Directeur général, Bioproduits et bioprocédés, à la Direction de la recherche d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC), Gordon Neish y dirige une équipe de 348 chercheurs et employés de soutien, responsables de la priorité Élaboration de nouvelles possibilités pour l’agriculture à partir des bioressources. Il est également responsable de la mise en œuvre du rogramme d’innovation pour les bioproduits agricoles, récemment annoncé et doté d’un budget de 145 millions de dollars, accessible aux auteurs de R&D des secteurs public, privé et universitaire.

M. Neish est diplômé de l’Acadia University (B.Sc., avec distinction en biologie) et de l’University of British Columbia (Ph.D.). Il est entré en 1978 à AAC en tant que chercheur scientifique responsable d’un programme de recherche sur la biologie et la taxonomie des champignons toxigéniques, puis a occupé une série de postes de gestion à responsabilité de plus en plus élevée à Ottawa (Ontario), Lethbridge (Alberta), Swift Current (Saskatchewan) et Summerland (C. B.). Avant d’entrer dans la fonction publique, M. Neish était professeur adjoint au Département de botanique de l’University of Rhode Island à Kingston (RI).

Durant sa carrière, il a participé à une vaste gamme de recherches ou de travaux de gestion de recherches, notamment en biotechnologie, bioressources, protection des récoltes et agriculture durable. Il s’intéresse tout particulièrement ces jours ci à l’élaboration de réseaux multidisciplinaires et multisectoriels en R&D comme moyen d’augmenter l’efficacité de la prestation de la S&T destinée à atteindre des objectifs économiques et sociaux à l’échelle nationale.

Marc Saner est entré au Conseil des académies canadiennes à titre de vice président exécutif et de directeur des évaluations en 2006. Il compte 15 ans d’expérience dans les domaines de l’évaluation et du travail analytique en sciences naturelles et en lettres. Au cours de la dernière décennie, son intérêt principal s’est situé au carrefour de la gouvernance, de l’éthique et de la science.

Après avoir obtenu son doctorat en écologie appliquée (Université de Bâle en Suisse, en 1991), Marc Saner a évalué le risque environnemental lié aux pesticides chimiques et biologiques pour Environnement Canada et Santé Canada. Il a par la suite obtenu une maîtrise en philosophie, en spécialisation en éthique environnementale de la biotechnologie (Université Carleton, 1999). Marc a géré un cabinet conseil spécialisé dans les aspects analytiques et pratiques de la gestion de risque et d’autres questions se situant à l’interface de la science et des politiques, notamment le principe de précaution et l’intégration de la science, du milieu de travail et de la politique éthique. Au cours de cette période, il a aussi enseigné l’éthique environnementale à l’Université Carleton, tout en gérant le Ethics and Policy Issues Centre à cette même université.

David W. Schindler est professeur d’écologie titulaire d’une chaire commémorative Killam à l’Université de l’Alberta, à Edmonton. De 1968 à 1989, alors qu’il occupait un poste de scientifique à Pêches et Océans Canada, il a fondé et dirigé le projet sur les lacs expérimentaux près de Kenora, en Ontario, où il a procédé à des expériences sur des écosystèmes complets afin d’être à même d’évaluer les effets sur ceux-ci des afflux de nutriants, des pluies acides, du changement climatique et d’autres attaques à leur intégrité. Les politiques sur la gestion écologique du Canada, des États-Unis et de l’Europe ont été largement façonnées par ses travaux sur l’eutrophisation et les pluies acides.

Son titre de docteur lui vient d’Oxford, où il a étudié sous la direction de Charles Elton après s’être vu accorder une bourse Rhodes. Il a été président de l’American Society of Limnology and Oceanography et représentant du Canada à la Société internationale de limnologie. Plus de 280 publications scientifiques lui sont attribuées.

M. Schindler a reçu de nombreux prix nationaux et internationaux dans le domaine de la recherche, dont la première médaille Rigler de la Société canadienne de limnologie (1984), le plus haut prix de l’American Institute of Fishery Research Biologists (1984), la médaille G.E. Hutchinson de l’American Society of Limnology and Oceanography (1985), la médaille Naumann-Thienemann de la Société internationale de limnologie (1988), le premier Stockholm Water Prize (1991), le prix international pour l’environnement Volvo (1998), la Médaille du jubilé de la Reine (2003), le Prix Killam en sciences naturelles (2003) et le Tyler Prize for Environmental Achievement décerné en 2006. En 2001, il a reçu la plus haute disctinction qu’on réserve aux scientifiques canadiens, soit la Médaille d'or Gerhard-Herzberg en sciences et en génie du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. Il appartient à la Société royale du Canada et à la Royal Society of London (Royaume-Uni), est membre étranger de la Royal Swedish Academy of Engineering Sciences et membre de la National Academy of Sciences des États-Unis. Il possède dix doctorats honorifiques accordés par des universités canadiennes et américaines et est devenu Officier de l'Ordre du Canada en janvier 2004.

David W. Schindler a siégé en Alberta à une commission fédérale d’évaluation environnementale (Alberta-Pacifique) (1989 1990) et a été le maître d’œuvre de l’étude du lac Wabamun pour le compte du ministère de l’environnement de l’Alberta en 2005. En 2006, il était au nombre des membres du comité de protection environnementale du gouvernement de l’Alberta, et il siège actuellement au conseil d’administration du Safety, Security and Environment Institute de cette province. De 2000 à 2003, il a fait partie du Conseil consultatif en sciences et technologie d'Environnement Canada.

En tant que présidente de l’ACIA, Mme Swan est chargée d’exécuter le mandat de l’Agence, qui est de préserver l’approvisionnement alimentaire du Canada ainsi que les végétaux et les animaux dont dépendent des aliments sûrs et de haute qualité.

Avant de se joindre à l’ACIA, Mme Swan a été nommée sous-ministre déléguée principale à Industrie Canada en juin 2006.

Au cours de sa carrière dans la fonction publique, Mme Swan a occupé d'autres postes supérieurs au sein d'Industrie Canada et du Conseil du Trésor et a travaillé dans plusieurs ministères et organismes, notamment le Bureau du Conseil privé, le Bureau de Privatisation et des Affaires Réglementaires, le ministère de l'Expansion industrielle régionale, le Département d'État au Développement économique, Condition féminine Canada et le ministère des Communications.

Carole Swan est née à Winnipeg, au Manitoba, et est titulaire d’une maîtrise en économie et d’un baccalauréat spécialisé en économie qu’elle a obtenus tous deux de l’Université du Manitoba.

John Vines est le président-directeur général de l’Association of Professional Engineers, Scientists and Managers, Australia (APESMA). Nommé directeur exécutif de l’Association of Professional Engineers Australia (APEA), une des organisations qui à la suite de fusions successives est devenue l’APESMA, en 1984, John Vines a joué un rôle fondamental dans la mise en place de nouveaux services aux membres qui ont été couronnés de succès, notamment un programme innovateur de formation destiné à la gestion. Il est actuellement le président mondial du Professional and Managerial Staff Committee du Union Network International.

Mme Wendy Watson-Wright est sous-ministre adjointe (SMA) du Secteur des sciences à Pêches et Océans Canada. À ce titre, elle est responsable de la direction et de l’orientation politique des activités scientifiques au sein du Ministère, telles que l’océanographie, l’hydrographie, l’aquaculture, les habitats, la climatologie et les sciences relatives à l’écosystème aquatique. Elle est actuellement coprésidente du Conseil des sous-ministres adjoints (SMA) sur l’intégration des sciences et technologies (S-T) ainsi que du Comité des SMA sur les S-T d’Industrie Canada.

Mme Watson-Wright a joint la fonction publique fédérale en 1989 en tant que chercheure scientifique et chef de la section de détection des toxines dans les mollusques des services d’inspection de Pêches et Océans Canada (MPO) (section qui relève maintenant de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA)). Depuis lors, elle a occupé divers postes, soit comme directrice de la station biologique de MPO de St. Andrews au Nouveau-Brunswick; comme directrice générale des politiques et stratégies et plus tard comme SMA associée de la Direction générale sur la population et la santé publique de Santé Canada (aujourd’hui l’Agence de santé publique du Canada).

Mme Watson-Wright est titulaire d’un doctorat en physiologie et d’une maîtrise en physiologie de l’exercice de l’Université Dalhousie d’Halifax en Nouvelle-Écosse. Elle siège et a déjà siégé à plusieurs conseils d’administration, dont à celui des réseaux des centres d’excellence ArcticNet et GEOIDE, de la Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l’atmosphère de l’Université de Victoria. Elle a également été chef de la délégation canadienne à la Commission océanographique intergouvernementale de l’UNESCO.

Janice Zinck est responsable du Programme de gestion des résidus miniers à Ressources naturelles Canada, poste qu’elle occupe depuis 2001. Elle dirige et administre des équipes de recherche multidisciplinaires chargées d’avancer des principes scientifiques objectifs à l’appui des besoins politiques et industriels dans les domaines de la remise en état de sites miniers et de leur déclassement, de la gestion des eaux et de la réduction des déchets à la source.

Forte de plus de seize ans d’expérience en recherche en gestion des résidus miniers, Janice Zinck a publié une quarantaine de communications et détient des brevets pour des processus de traitement des eaux d’exhaure. Son expertise couvre divers domaines tels que la gestion des boues minières, le traitement des écoulements acides, la réutilisation et la récupération des déchets, et le contrôle des impuretés. Elle possède en outre une vaste expérience des questions touchant la stabilité et l’évacuation des résidus miniers, et les énoncés et études d’impact environnemental pour les mines.

Janice Zinck est titulaire d’une maîtrise en génie (métallurgie) et de deux baccalauréats ès sciences (sciences de la terre et chimie).